A problemática dos intercâmbios culturais abrange uma variada gama de temas que tende a ampliar-se, pois as situações de contato entre diferentes sociedades são cada vez mais frequentes e complexas. Mesmo no campo específico abordado pelo livro de Alexandre Almeida Marcussi, que trata basicamente das relações entre culturas europeias e africanas na América, é grande a quantidade de trabalhos feitos e perspectivas adotadas. Nesse universo sua opção foi realizar uma análise minuciosa de um conjunto de autores nos quais identificou uma matriz comum na reflexão de Franz Boas, que representou um ponto de viragem dos estudos antropológicos ao privilegiar os aspectos culturais e históricos em detrimento dos biológicos e raciais para explicar as diferenças entre as culturas. Suas ideias resultaram em uma crítica ao evolucionismo e ao difusionismo em voga no final do século XIX e início do XX, e deram destaque ao lugar da subjetividade na apreensão da realidade, ao apontar que ela se dava por meio dos sistemas culturais. Originalmente uma dissertação de mestrado, este livro traz uma acurada análise de algumas ideias sobre relações interculturais ocorridas na América, entre africanos escravizados e colonizadores europeus, e propõe que as contradições das interpretações inerentes ao estudo das culturas sejam superadas ao serem abordadas a partir de uma perspectiva dialética. Diagonais do afeto apresenta uma contribuição teórica densa e original para um tema muito caro aos estudos atlânticos e dessa forma se insere na genealogia traçada pelo seu próprio autor na medida que propõe uma nova forma de lidar com as questões postas pelas situações de contatos interculturais.

(Marina de Mello e Souza)